Если цены станут неуправляемы, лягу поперек рельсов

В конце 1991 года президент России Борис Ельцин пообещал "лечь поперек рельсов", если инициированные им либеральные экономические реформы приведут к повышению цен более чем в три-четыре раза.

Обещание осталось невыполненным, хотя 2 января 1992 цены на большинство товаров были освобождены и выросли в 26 раз. При этом реальные доходы населения упали до 44% от уровня 1991 года.

Фраза "лечь на рельсы" стала крылатой, а прокремлевские пропагандисты разъясняли, что ее не надо понимать буквально: президент имел в виду референдум 1993 года ("Да-Да-Нет-Да"), на котором был поставлен вопрос о доверии Ельцину.