новости

От жителей Курил хотят согласия на русские названия островов

Председатель партии "За справедливость" Владимир Пономаренко предлагает провести опрос среди жителей Курильских островов и выяснить, хотят ли они, чтобы часть островов переименовали с айнских названий на русские, например, на Плоские острова. Все желающие смогут также проголосовать в Интернете.

Как сообщает сегодня SakhalinMedia, соцопрос планируется начать 18 августа, дня начала штурма островов советскими войсками в 1945 году, и завершить 2 сентября, в день капитуляции Японии. Кроме курильчан свое мнение смогут высказать и другие жители России, зайдя на сайт партии.

"Территориальные споры и посягательства на чужую землю исторически служили причиной большинства войн. Справедлив ли известный тезис "Победителей не судят" применимо ко всем войнам - большой вопрос. Но в отношении результатов победы над фашизмом никаких вопросов быть не может: советский народ, наши родители и деды, остановили самых страшных убийц в истории. Германия до сих пор живет с чувством бесконечной вины перед остальным миром и это вызывает уважение. Ровно противоположную позицию занимает Япония, союзник Гитлера в преступлениях против человечества. Непрекращающиеся агрессивные требования японцев вернуть утраченные по итогам большой войны Курильские острова не что иное, как ревизия итогов войны. Я и мои соратники  считаем, что Россия должна дать более жесткий отпор попыткам пересмотреть итоги Второй мировой", - говорит Пономаренко.

Намеченная акция по переименованию южной части Курильских островов станет, по мнению политика, адекватным ответом на требования Японии вернуть часть этой территории.

В качестве вариантов для переименования предлагются следующие названия: остров Кунашир можно назвать Чёрным островом (перевод с айнского), Казачьим островом или островом Давыдова (по имени русского моряка, освободившего остров в 1807 году от японских захватчиков).

Итуруп предлагается переименовать в Лососевый остров или Рыбный (айнское "большой лосось"), остров Надежды (назван так первооткрывателем Шпанбергом) или остров Хвостова (по имени русского моряка, освободившего остров в 1807 году от японских захватчиков).

Для Шикотана придумали русский вариант в виде остров Красивый (перевод с айнского "лучшее место") или Фигурный остров (назван экспедицией при первом описании), а также остров Шпанберга (по имени первооткрывателя).

Хабомаи предлагается переименовать в  Плоские острова (прямой перевод с японского), Советские острова (по названию "Советского пролива", отделяющего Курилы от Хоккайдо), Русские острова, отмечает Lenta.ru.

Комментарии

Комментариев пока нет.

РЕГИСТРАЦИЯ