Выражение shirtfront, которое применил глава правительства Австралии Тони Эбботт для того, чтобы охарактеризовать свою беседу с российским лидером Владимиром Путиным, было выбрано "словом года" в стране. Об этом в среду, 10 декабря, сообщают СМИ.
"Многие люди не знали значение этого выражения, поэтому было множество дискуссий по поводу самого слова, а также использования его премьером Эбботтом. Таким образом, мы поняли, что это то слово, о котором столько говорят люди", — рассказала журналистам глава австралийского национального словарного центра Аманда Лаугесен.
Отметим, в октябре текущего года в преддверии встречи "Большой двадцатки" премьер-министр Австралии заявил о своем намерении обсудить с Путиным катастрофу малайзийского Boeing, унесшей жизни 27 австралийцев. При этом он использовал термин футбольный shirtfront, означающий использование жесткого приема, когда один игрок сбивает другого, чтобы завладеть мячом.
Комментарии
Комментариев пока нет.