Мартин Йиранек - чешский футболист, играет на позиции защитника.
Является воспитанником футбольного клуба "Богемианс", за который дебютировал в 1995 году и выступал на протяжении четырех сезонов.
С 1995 г. по 2001 г. защищал цвета "Слована" из г. Либерец, с которым выиграл Кубок страны.
В 2001 г. перебрался в итальянскую "Реджину", за которую сыграл 100 матчей и забил 3 гола. Являясь игроком этого клуба, призывался в молодежную сборную Чехии, в составе которой стал чемпионом Европы.
После бронзового успеха в составе национальной сборной Чехии на чемпионате Европы 2004 года надел форму московского "Спартака". В составе столичного клуба провел шесть сезонов, выводил команду на поле в качестве капитана. Сыграл 136 матчей, в которых забил 4 гола. Четырежды становился вместе с красно-белыми серебряным призером чемпионата России, дважды включался в списки 33 лучших футболистов страны.
В 2010 г. перешел в клуб английской премьер-лиги "Бирмингем Сити", в составе которого завоевал Кубок лиги.
В 2011 г. вернулся в Россию, подписав контракт с клубом "Терек" (Грозный).
Владел в Чехии бизнесом, связанным с продажей автомобилей.
Был дважды женат. От второго брака есть сын.